Showing posts with label doctrine. Show all posts
Showing posts with label doctrine. Show all posts

Wednesday, August 31, 2011

An Exposition on "Right Mindfulness"

Ven. P.A. Payutto (translated from Thai by Wisdom Quarterly and Dhamma-Vijaya)





In the Noble Eightfold Path the practice leading to the complete cessation of unsatisfactoriness (dukkha, suffering) is "right mindfulness" (samma-sati).



It is counted as the second factor of the Concentration Section, the "Higher Mental Training." The usual definition of right mindfulness given in the sutras (discourses) is as follows:



"Monastics, what is right mindfulness? The following is called right mindfulness, namely, that a practitioner in this Doctrine and Discipline:



"1. One contemplates the body in the body with effort, clearly comprehending and mindfully, eradicating covetousness and distress with regard to the world;[1]



"2. One contemplates feeling in feelings with effort, clearly comprehending and mindfully, eradicating covetousness and distress with regard to the world;



"3. One contemplates the mind in the mind with effort, clearly comprehending and mindfully, eradicating covetousness and distress with regard to the world;



"4. One contemplates phenomena [2] in phenomena with effort, clearly comprehending and mindfully, eradicating covetousness and distress with regard to the world" (D.II.313).

  • This gradual training is outlined in the discourse on the setting up of the Four Foundations of Mindfulness and explained in detail by teachers in a living oral tradition.

"'Mindfulness' might also be defined as 'knowing where your elbow is at all times.' " (Fr.toonpool.com; loosely translated from German by Wisdom Quarterly).



Another definition, which appears in the Abhidharma ("Higher Teachings") texts, runs as follows:



"What is right mindfulness? Mindfulness (sati) means to bear in mind or bring to mind. It is the state of recollecting, the state of remembering [keeping in mind], the state of non-fading, the state of non-forgetting. It means the mindfulness that is a Spiritual Faculty, the mindfulness that is a Spiritual Power, right mindfulness, the mindfulness that is an Factor of Enlightenment, that which is a Path Factor, and that which is related to the Path. This is what is called right mindfulness" (Vbh.105, 286).

  • These are all references to the great importance of mindfulness in the "37 Requisites of Enlightenment" (bodhi-pakkaya-dhamma), where it occurs 14 times.
Right mindfulness, as defined in the discourses, is a synonym for the principles of Dharma known as the Four Foundations (sati-patthana). The four elements of this group have the abbreviated names of:
  1. mindfulness (or "contemplation") of the body (kaya-anupassana);
  2. mindfulness of feelings (vedana-anupassana);
  3. mindfulness of mind (citta-anupassana);
  4. mindfulness of mind-objects (dhammas or phenomena).
Before investigating the meaning of right mindfulness in terms of the Four Foundations, it is appropriate to point out a few things on the subject of sati to serve as a basic foundation for study. More



TRANSLATOR'S NOTES

[1] "Ananda, whatever is of a nature to dissolve (paloka), this is called 'the world' in the Discipline of the Nobles. What is of a nature to dissolve? The eye, Ananda...visible objects...visual consciousness... visual contact... the ear... sounds...mind contact, and whatever arises conditioned by mind contact, whether felt as pleasant or painful or neutral -- that is of a nature to 'dissolve'."

[2] Namely, all mental and physical phenomena (listed and explained in the discourse on the Four Foundations of Mindfulness (MN 10)